Unser 15. Buch ist erschienen: "Nos corps lumineux" von Aliona Gloukhova auf Belarusisch in der autorisierten Übersetzung von Alena Piatrovich. Mit diesem dritten Roman kehrt Aliona Gloukhova zu der autobiografischen Ader ihres Debüts zurück. "Нашы зiхоткiя целы" erzählt in der ersten Person die Geschichte einer entzauberten Liebe. Eineinhalb Jahre liegen zwischen der ersten Sprachnachricht ihres Mannes, in der er von Trennung spricht, und ihrer tatsächlichen Scheidung. Aus dieser Zeit des Verlusts der eigenen Wirklichkeit, des Nomadendaseins, der Zerwürfnisse und Lockdowns, aber auch einer fruchtbaren Neuordnung speist sich eine Erzählung, in der sich verschiedene Zeitebenen überlagern.
Das Buch ist bei Miane niama (dt. Mich gibt es nicht), einem belarusischen Exilverlag in Warschau, erschienen.